Miâgette de crêuze
Miâgette de crêuze, tutte fiorîe
quarche ciæbella in sce-e féuggie a pösâ
profummo de l'aiga destéiza in scê prîe
che muxica dôçe o remescio do mâ.
O gorfo o l'é bello e cianin cianin
te sponta a lunn-a da Pòrtofin,
'na lûxe a s'açende e a rebîga in sciô mâ
o l'é un quaddro d'autôre, me ven de cantâ
Neutte de lunn-a in rîva a-o mâ
e tutto l'insemme o comensa a cangiâ
no gh'é de poeti che peuan declamâ
perché o gorfo de Sturla
o l'é fæto pe amiâ.
'Na serenâta de 'na chitâra
in questa neutte a se sente sunâ,
'na figgia bella ch'a s'aprepâra
pe-o primmo bâxo che ghe daiąn.
S'adescia o giorno e a neutte a va vîa
ma tutto o resta de questa armonîa
'na lûxe a cangia e li nasce o sô
o gorfo o l'é bello de 'n ricco splendô.
Neutte de lunn-a in rîva a-o mâ
e tutto l'insemme o comensa a cangiâ
i scheuggi s'amantan de 'n argento ciù fin
e crêuze diventan de 'n cô çenerin
Neutte de lunn-a in rîva a-o mâ
i galanti se çercan pe poéise baxâ
no gh'é de poeti che peuan declamâ
perché o gorfo de Sturla
o l'é fæto pe amiâ.
Muretti di stradine
Muretti di stradine, tutte fiorite
qualche lucciola sulle foglie posata
profumo dell'alga distesa sulle pietre
che musica dolce il rimescolio del mare.
Il golfo è bello e piano piano
spunta la luna da Portofino,
una luce si accende e svolazza sul mare
è un quadro d'autore, mi viene da cantare
Notte di luna in riva al mare
e tutto l'insieme comincia a cambiare
non ci sono poeti che possono declamare
perché il golfo di Sturla
è fatto per guardare.
Una serenata di una chitarra
in questa notte si sente suonare,
una bella ragazza che si prepara
per il primo bacio che le daranno.
Si sveglia il giorno e la notte va via
ma tutto rimane di questa armonia
una luce cambia e lì nasce il sole
il golfo è bello di un ricco splendore.
Notte di luna in riva al mare
e tutto l'insieme comincia a cambiare
gli scogli si rivestono dell'argento più fine
le stradine diventano di un colore cenerino
Notte di luna in riva al mare
i fidanzati si cercano per potersi baciare
non ci sono poeti che possono declamare
perché il golfo di Sturla
è fatto per guardare.
quello in corsivo non è genovese.
Brano dall'album "Tra 'na penellâ e l'âtra".
, tutte fiorîe
quello in corsivo non è genovese.