Canta de lô
Là dôve o sô o se chinn-a
là dôve ghe n'é d'anâ
dôve no se conta a lùnn-a
dôve o çê o se piggia o mâ
èrta a monta sciù 'na stella
a canta pe-i figeu
Là dôve i euggi àn lûxe
e dôve i laddri in cheu
pe ògni caroggio vêgio
gh'é 'na figetta in pê
brilla in pö de ciù a stella
canta de lô
ninna na, ninna o
ninna na, ninna a
ninna na, ninna nin
picin
Chi n'é restâ sôlo a çeivia
sciù se son pigæ l'amê
te se sente sôlo a séia
se ti canti pe-i figeu
alôa ti ritorni stella
che bella conpagnia
alôa mi te çerco stella
che bella conpagnia
ninna na, ninna o
ninna na, ninna a
ninna na, ninna nin
Canta di loro
Là dove il sole tramonta,
là dove c'è n'é di strada da fare
dove non si conta la luna
dove il cielo si prende il mare,
alta sale su una stella
canta per i bambini
Là dove gli occhi hanno luce
e dove i ladri un cuore
per ogni carruggio vecchio
c'è una bambina in piedi
brilla un po' di più la stella canta di loro
ninna na, ninna o
ninna na, ninna a
ninna na, ninna nin
picin
Qui ci è rimasta solo la cera
lassù si sono presi il miele
ti si sento solo la sera
se canti per i bambini
allora tu ritorni stella,
che bella compagnia
allora io ti cerco stella
che bella compagnia.
ninna na, ninna o
ninna na, ninna a
ninna na, ninna nin
quello in corsivo non è genovese.
Brano chiesto da Pippo dei Trilli a Piero Milesi, in memoria di Fabrizio De Andrè testo in genovese di Enrico Bianchi, 2001