PAOLINO
Dizionario Genovese Agricolo contadino
Diçionâio Zeneize Agricolo contadìn


Risultato ricerca:
72 Immagini


acacia (bot.) = acàccia

acacia (bot.) = acàccia

aconito (bot.) = àntoa

annaffiatoio (attr.) = stagnón, rigadêa, giardinêa

battifalce (attr.) = martelêa, màrcia

bidente (attr.) = bagàggio, borchìn, sàppa a borchi

borragine (bot.) = borâxa; pl. borâxe

cantabruna (attr.) = cantabrùnn-a

carriola (attr.) = carétta a man

carriola (attr.) = carétta a man

castagno (bot.) = castàgno; // bòsco de castàgni (castagneto); c. d’Ìndia (c.d'India)

cavolo gaggetta (bot.) = cöo gagétta

cavolo nero genovese (bot.) = cöo néigro

cesta (attr.) = còrba

cesta di vimini (attr.) = cavàgno

chiavistello (attr.) = færomòrto, cadenàsso

cicerbita (bot.) = scixèrboa, sciscèrboa

cicerbita (bot.) = scixèrboa, sciscèrboa

collana di nocciole  = rèsta de nisêue

corbezzolo (bot.) = armón (Ge), armòtto (Tigullio), armortìn, mëellarmotti (Sp)

covone (ter.) = bàrca de fén, de pàggia

damigiana (attr.) = damixànn-a

dulcamara (bot.) = dolcamâra, vigna sarvæga, téuscego, doussa amara (Nizza)

edera (bot.) = léloa

erba gatta (bot.) = èrba gàtta

erica arborea (bot.) = brûgo da pìppe, brûgo da spasoìn

fagiolini (bot.) = faxolìn; f. gancétti (fatti a gancio), f. pelandroìn (piuttosto diritti)

falce fienaia (attr.) = scoriàtta, scoriâ

fazzoletto (attr.) = mandìllo; // m. da groppo (f.da nodo); m. da còllo (f.da collo)

fiore di ginestra (bot.) = galétto

forbicina (anim.) = tezoiétta, tenagétta

formica (anim.) = formîgoa, fromîgoa

gaggìa (bot.) = gazîa

ginestra (bot.) = ginèstra, zenèstra, scoîgo (sm)

innaffiatoio (attr.) = stagnón, rigadêa, giardinêa

iris (bot.) = îris, îri

levaolio (attr.) = làddra, sciuscétto

lillà (bot.) = lillà, lillasso

mora di rovo (bot.) = moîa; // pl. moîe

nocciola (bot.) = nisêua; pl. nisêue; // n. brustolîe (n.tostate); rèsta de n. (collana di nocciole: varie n. infilzate in un filo)

nocciola (bot.) = nisêua; pl. nisêue; // n. brustolîe (n.tostate); rèsta de n. (collana di nocciole: varie n. infilzate in un filo)

origano (bot.) = còrnabùggia

paiolo (attr.) = poieu, paieu

paletto della porta (attr.) = ferogiâ

papavero (bot.) = papâvou, papâveo; // pl. papâvai

parietaria (bot.) = canigiæa, caeghêa, caegâia

partenio (bot.) = erba amâ, amaêta

piantaggine (bot.) = oêge de crâva, côa de ratto

piccone (attr.) = pìcco, picón, marapìcco, marapìcca (sf)

pimpinella (bot.) = pinpinélla, èrba nôxe; canéla (val di Vara); èrba grassa (Voltri)

pistacchio (bot.) = festécco, fistécco

pulcino (anim.) = polìn

riccio  = rìssa (delle castagne)

sacco (attr.) = sàcco

saggina (bot.) = sagìnn-a

sambuco (bot.) = sanbûgo

sambuco (bot.) = sanbûgo

saracco (attr.) = soràcco

satirio (bot.) = antoìnn-a

scopa (attr.) = spasoîa, ræxa (Riomaggiore)

setaccio (attr.) = siâso, seâso, siàsso (fuori Genova)

sgabellino  = scanbelétto, sganbelétto

sgabello  = scabèllo

slitta rustica (attr.) = lêza

soffietto (attr.) = sciuscétto

soffione (bot.) = sciusción

spincervino (bot.) = péi çervìn

sporta da olio (attr.) = spòrta da êuio

spulatoio (attr.) = vàllo

stadera (attr.) = cantâ

stramonio (bot.) = stramònia, èrba ratta

stramonio (bot.) = stramònia, èrba ratta

trapano da falegname (attr.) = virabrichìn, virabarchìn, girabrichìn

vaglio (attr.) = çernéggio, crivéllo

vaso da notte (attr.) = vâzo da néutte, oînâ, loînâ, catùccio

vitalba (bot.) = sciàrboa, liàssa, viàssi, viàsoa, riassâ, viàrboa (Mele), ligàsso, viasèrno (Caminata di Ne)

zafferano (bot.) = safràn

zucca fiasco (attr.) = chéusso

< Torna alla Ricerca

HOMEPAGE     CULTURA e TRADIZIONI     GUESTBOOK

Tutti i diritti riservati - PAOLINO 2019-2024